Он и в дом заходил косоплечо: один погон выше, второй ниже. Когда оберет кричал на солдат, он опускал плечо низко, из-за спины оберсту кивал солдатам: не дрожите, не обращайте внимания на бурбона! А как только полковник (или лейтенант?) Вращался, а глаза у него холодно расширены, молоденький пересмешник сам беспощаднее кричал на солдатскую братию: руге!
Этот хитрый, пересмишкуватий офицер тоже однажды заметил в Павлика шахматы. За долгую зиму Павлик нанудився на-самитничався в своем углу и попросил мать: вытяните коробку, я хоть немножко посмотрю на них, поиграю…
— О! — весело навострил лукавые насмешливые глаза офицерик.- Так есть шахмят! Шпилен, шпилен, играть!